Operating systems for Raspberry Pi 0 2:
- Ubuntu 64 ("armhf")
- Raspberry Pi OS 64
Make sure to get operating system .img files for "armhf" chipsets (this is the 64-bit version of ARM).
The 32-bit version of ARM is "armel". We don't want that - it won't work in RPi 0 2.

So get yourself a nice armhf .img file and install an OS on you Raspberry Pi Zero 2 W.

I successfully booted Raspberry Pi OS x64, set it up headless, and installed some stuff.
Then I even got my OLED scripts running on it.